谐音
唱歌更容易

王菲-《雨天没有你》-粤语中文音译歌词谐音发音

[00:00.000] 作曲 : Barry White
[00:00.351] 作词 : 潘源良
[00:01.54]
[00:03.15](开始听到雨声的时侯)
[00:06.04](还以为自己做了梦)
[00:07.96]
[00:09.33](到知道真是下雨)
[00:11.52](才发觉自己原来已经醒了)
[00:13.84]
[00:16.49](下雨的夜晚)
[00:18.68](一切都有新的感觉)
[00:20.19]
[00:21.26](一切都令我好自然)
[00:22.67](再想起你)
[00:23.83]
[00:26.80](想起你同我的)
[00:28.43](每一个片段)
[00:29.48]
[00:31.73]让晚空
[00:34.14]一声声敲窗的雨
[00:36.01]
[00:36.31]像每点
[00:37.63]洒进心中
[00:40.10]
[00:40.84]张开的臂弯
[00:42.07]只盼可现在
[00:44.15]跟你相拥
[00:47.31]
[00:47.77]可惜今宵
[00:48.97]只有我
[00:51.28]没你
[00:52.44]
[00:52.65]梦你
[00:54.28]每个雨夜
[00:56.39]都会想到你
[00:58.70]
[00:59.05]Yeah
[01:00.81]实在是爱你
[01:03.94]
[01:03.99](有你在我身边)
[01:05.55](雨声都似一首歌)
[01:06.86]
[01:07.51]永远也令我
[01:08.51]欢喜
[01:09.99]
[01:10.33](但是当我一个的时侯)
[01:14.05]独自永没停
[01:14.99]永没停叹气
[01:17.10]
[01:17.63](有你的雨天)
[01:18.69](叫做浪漫)
[01:19.51]
[01:20.12](没你的雨天)
[01:21.60](叫做忧郁)
[01:22.28]
[01:22.75]让晚空
[01:24.91]一声声敲窗的雨
[01:26.64]
[01:26.99]像每点
[01:28.34]洒进心中
[01:31.18]
[01:31.63]张开的臂弯
[01:32.99]只盼可现在
[01:34.95]跟你相拥
[01:37.98]
[01:58.26]但愿现时梦见你
[02:01.71](不如我睡着等你过来吻我)
[02:04.71]
[02:05.07]但愿现时可一起
[02:08.69](想睡都睡不着啦)
[02:10.47](下这么大雨)
[02:11.27]
[02:11.47]实在永没停
[02:12.62]永没停爱你
[02:15.12]
[02:15.62](怎么都好)
[02:17.17](其实我好想你知道)
[02:18.98](我好担心你)
[02:20.14]
[02:20.32]让晚空
[02:22.40]一声声敲窗的雨
[02:24.18]
[02:24.50]像每点
[02:25.86]洒进心中
[02:28.29]
[02:29.05]张开的臂弯
[02:30.11]只盼可现在
[02:32.19]跟你相拥
[02:35.37]
[02:38.17](曾经读过一本小说)
[02:40.64](里面有两句话是这样的:)
[02:42.36]
[02:45.62](雨天没有你)
[02:47.59](便不是雨天)
[02:48.95]
[02:51.54](我读的时候还不太明白)
[02:54.93](现在我理解了)
[02:56.36]
[03:01.95]敲窗的雨点声转趋朦胧
[03:05.32]
[03:08.57]敲窗的雨点声转趋朦胧
[03:11.61]
[03:15.09]敲窗的雨点声转趋朦胧
[03:18.17]
[03:21.54]敲窗的雨点声转趋朦胧
[03:24.49]

作曲 : Barry White
作词 : 潘源良

开始听到雨声嘅时候
(海骑停逗与sing给si后)
我仲以为自己发紧梦
(我总以外挤给发敢梦)
到知道真系落雨
(逗挤逗怎海罗与)
至发觉自己原来已经醒咗嘞
(挤发港挤给云来以gingsing座laak)
唔落雨嘅夜晚一切都有新嘅感觉
(嗯罗与给爷慢眼菜逗有散给敢港)
一切都令我好自然咁再想起你
(眼菜逗零我厚挤银敢坐僧黑内)
唔想起你同我嘅每一个片段
(嗯僧黑内通我给每眼锅拼盾)
让晚空一声声敲窗的雨像每点洒进心中
(样慢红眼singsing豪曾地与脏每电洒赞散总)
张开的臂弯只盼可现在跟你相拥
(脏海地杯玩挤盼后银坐敢内僧用)
可惜今宵只有我没你(梦你)
(后赛敢秀挤有我母内(梦内))
每个雨夜都会想到你(实在是爱你)
(每锅与爷逗位僧逗内(塞坐si爱内))
有你喺我身边雨声都好似一首歌
(有内黑我散宾与sing逗厚骑眼骚锅)
(永远也令我欢喜)
(wing云呀零我范黑)
但系得我一个嘅时候
(单海大我眼锅给si后)
(独自永没停永没停叹气)
(逗挤wing母停wing母停贪黑)
有你嘅雨天叫做浪漫
(有内给与天giu走龙慢)
冇你嘅雨天叫做忧郁
(某内给与天giu走有瓦)
让晚空一声声敲窗的雨像每点洒进心中
(样慢红眼singsing豪曾地与脏每电洒赞散总)
张开的臂弯只盼可现在跟你相拥
(脏海地杯玩挤盼后银坐敢内僧用)
(但愿现时梦见你)
(单云银si梦gin内)
不如唔好瞓住等你过嚟揾我
(爸与嗯厚饭距当内国赖万我)
(但愿现时可一起)
(单云银si后眼黑)
想瞓都瞓唔着啦落咁大雨
(僧饭逗饭嗯桌拉罗敢带与)
(实在永没停永没停爱你)
(塞坐wing母停wing母停爱内)
点都好其实我好想你知道我好挂住你
(电逗厚剋(kei)塞我厚僧内挤逗我厚瓜距内)
让晚空一声声敲窗的雨像每点洒进心中
(样慢红眼singsing豪曾地与脏每电洒赞散总)
张开的臂弯只盼可现在跟你相拥
(脏海地杯玩挤盼后银坐敢内僧用)
曾经读过一本小说
(苍ging逗国眼波秀雪)
里面有两句话系咁嘅
(雷民有冷贵挖海敢给)
雨天没有你便不是雨天
(与天母有内宾爸si与天)
我睇嘅时侯唔系好明
(我台给si后嗯海厚明)
而家我知道点解嘞
(以嘎我挤逗电盖laak)
敲窗的雨点声转趋蒙眬
(豪曾地与电sing尊吹梦龙)

-----END-----

未经允许不得转载:歌曲谐音网 » 王菲-《雨天没有你》-粤语中文音译歌词谐音发音

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址